31.08.05 “Bulli”